Hans J. Wegner, Designer